Title VI Notice

SYHC_Black

NOTICE OF PUBLIC RIGHTS


San Ysidro Health Center, Inc. (SYHC) operates its programs without regard to age, gender, disability, income status, race, color, and national origin in accordance with Title VI of the Civil Rights Act and other applicable federal and state laws prohibiting discrimination on publicly funded projects. Any person who believes she or he has been aggrieved by any unlawful discriminatory practice may file a complaint with SYHC.

For more information on the SYHC’s civil rights program, and the obligations and procedures to file a complaint, contact (619) 600-3029 or visit SYHC’s Quality management office at 1275 30th Street, San Diego, CA 92154. For more information, visit www.syhc.org

If information is needed in another language, contact (619) 600-3029

Si desea obtener información en español, por favor contacte al (619) 600-3029

AVISO DE DERECHOS PUBLICOS

San Ysidro Health Center, Inc. (SYHC) ofrece sus servicios sin distinción de edad, sexo, discapacidad, ingresos, raza, color o nacionalidad, como se estipula en el Título VI del Derecho Civil y en otras leyes federales y estatales correspondientes donde se prohíbe la discriminación en las instituciones cuyos proyectos se sostienen con fondos públicos. Toda persona que crea ha sido objeto de una situación discriminatoria está en su derecho de presentar su inconformidad ante SYHC.

Para información adicional sobre el programa de derecho civil, obligaciones de la institución y procedimientos a seguir en caso de presentar una queja a SYHC, favor de ponerse en contacto al (619) 600-3029 o acuda a la oficina de Quality Management en 1275 30th Street, San Diego, CA 92154.

Para obtener información en otro idioma, por favor contacte al (619) 600-3029

Discrimination Complaint Policy and Procedure

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *